martes, 19 de febrero de 2013

Viento del este, viento del oeste






Título: Viento del este, viento del oeste
Título original:  East Wind, West Wind
Autor/ar: Peral S. Buck
Traductor/ar:  G. y L. Gosse
Editorial: Debolsillo
ISBN: 978-84-9759-855-2
Nº páginas: 251
Precio: 7,55€ 




Sinopsis:

Pearl S. Buck ha sabido describir en sus libros el punto justo en que se encuentran las civilizaciones oriental y occidental. Al trazarnos el retrato de una familia distinguida, apegada a tradiciones antiquísimas, nos muestra los conflictos que, de manera inevitable, surgen entre padres e hijos cuando las ideas occidentales penetran en los baluartes de la cultura china.En esta magnífica obra se amalgaman así el interés temático y la precisa definición de los caracteres y los personajes. La primera novela de la primera mujer en recibir el Pulitzer y el Nobel.

Opinión Personal:

No podría decir nada malo de esta historia, o podría pero no quiero. Es un libro ligero y de pocas páginas que se merece ser leído- que debes leer-.
La protagonista, una joven china apunto de casarse, nos sumerge en su cultura de la manera más respetuosa que podría esperarse. No es un libro crítico a la cultura  si no una muestra de los grandes rasgos que separan y unen a oriente y  occidente.  
La forma en como es narrado nos incita a leer como la hermana que la protagonista nunca tuvo, compartir sus pesares y sus alegrías y callar cuando nuestros pensamientos chocan contra sus creencias.  

La obra, en sí, está dividido en dos libros, ambos recopilados en un mismo volumen y narrados por el mismo personaje. En el primer libro nos centraremos en los grandes obstáculos que debe la protagonista derribar para comprender a su marido, un hombre de su tierra pero de pensamientos más occidentales. Mientras que en el segundo la trama girará entorno a su hermano y en la mujer que este quiere convertir en su esposa.

En ambos casos, las historias que se cuentan son muy, muy, muy bonitas. A mi me gustó el libro, a ti te debería de gustar, pero si no lo hace siempre te quedará el consuelo de haber  leído una obra de un premio Nobel.

Las cosas que no nos dijimos





Título: Las cosas que no nos dijimos
Título original:  Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites
Autor/ar: Marc Levy
Traductor/ar: Isabel Gonzáles-Gallarza
Editorial: Planeta
ISBN: 978-84-08-10268-7
Nº páginas: 346
Precio: 6,95 



Sinopsis:


Cuatro días antes de su boda, Julia recibe una llamada del secretario personal de Anthony Walsh. Walsh es un brillante hombre de negocios, pero siempre ha sido para Julia un padre ausente, y ahora llevan más de un año sin verse. Como Julia imaginaba, no podrá asistir a la boda. Pero esta vez tiene una excusa incontestable: ha muerto.Al día siguiente del entierro, Julia recibe un extraño paquete y descubre que su padre le ha reservado una última sorpresa, la más extraña y rocambolesca que se pueda imaginar. Gracias a ella, Julia se embarcará en el viaje más extraordinario de su vida. Un viaje que la llevará a descubrir un pasado inesperado y le permitirá conocer a ese hombre que fue su padre, con el que quedaron tantas cosas que decir. 
 Opinión Personal:

Tuve que leer una docena de páginas hasta disfrutar realmente de la historia. Mientras, me entretuve con los simpáticos diálogos entre los personajes y las elaboradas descripciones del autor. Lo bueno de que esté narrado en tercera persona es que no nos centramos tanto en la protagonista y a lo largo de unas pocas páginas podemos acercarnos a otros personajes mucho más interesantes. 

Los recuerdos de Julia muestran la tensa relación que mantenía con Anthony, un padre adicto al trabajo.  Y a cada recuerdo de la protagonista, más la odiaba yo y más apreciaba al padre, porque yo también me resguardaría entre el trabajo si tuviera que soportar a una niña tan poco respetuosa siempre pidiendo explicaciones.

Tengo que reconocer que el final de la historia fue lo que me hizo respirar de alivio y darme unas cuantas palmaditas de orgullo por habérmelo comprado. No creo que sea una obra de arte, pero es un libro de lectura fácil con una trama original, algo muy difícil de encontrar en estos tiempos, con unos personajes, en general, simpáticos y simplones que te entretienen, dentro de sus posibilidades. 
 Por internet he encontrado críticas muy duras hacia este libro, las cuales no veo justas. Puede que fuera porque no esperaba mucho de él, pero a mí no me ha resultado una decepción. 

lunes, 26 de noviembre de 2012

El reto de leer hoy día


El reto, sí, habéis leído bien. A fecha de hoy, y como tan a menudo oímos, vivimos en un continuo correr, una carrera contra el tiempo en que, si no eres capaz de ir a trabajar, estar con tu familia, hacer los recados, y echar un rato con los amigos, eso sí, todo ello con un aspecto impecable, en la misma mañana, puedes considerarla un fracaso. En la vida hay tiempo para todo, suele decirse. Y es bien cierto, aunque personalmente creo que hemos llevado esta máxima a un extremo inadmisible.
Pero no es del correr del tiempo de lo que quiero hablar aquí. Antes de nada, permitidme presentarme; he aquí a la colaboradora, co-fundadora del blog, o como prefiráis denominarlo (para mí es simplemente amiga de la autora). Me veréis aparecer ocasionalmente también con reseñas o comentarios, y como algo de ayuda. Hoy comento sobre ese difícil reto que es leer hoy día.
Difícil en apariencia. El problema de hoy día es, en mi opinión, y aunque parezca una perogrullada, que llevamos demasiadas cosas en la cabeza y tenemos comprometido hasta nuestro escaso tiempo libre. ¿Cómo vamos a sacar así tiempo para leer? Vemos tantas recomendaciones que nos tientan, pero no tenemos donde hacerle hueco a los libros... Pues bien, el secreto reside en... robar tiempo al tiempo.
Me explico con un ejemplo. Muchos tenemos que hacer uso de ese fantástico, estupendo invento que es el transporte público y su puntualidad (no sé en vuestro caso, pero mi tren no se retrasa más porque no puede). Y en ello se nos va mucho tiempo. Pues aquí tenemos un rato desaprovechado que bien podemos invertir en una lectura. En mi caso, utilizando estos momentos he conseguido acabar dos libros que me tenían absolutamente enganchada (si alguien tiene interés, se trataba de El jardín olvidado y La casa de Riverton, ambos de Kate Morton). Tan sólo hay que tener cuidado de no despistarnos de parada porque, todo sea dicho, a mi me ha ocurrido alguna vez.
Otra situación en que bien podemos hacer hueco a nuestros libros es el rato que desperdiciamos delante de los televisores antes de dormir, porque, sí, la gran mayoría de las personas prefieren que les den las historias ya preparaditas y que no requieran un esfuerzo mental como el leer, sin caer en las numerosas ventajas que la lectura presenta frente a la televisión. Sin que eso quite que algunas películas y series sean verdaderas maravillas, pero sí es ciertamente lamentable desperdiciar un tiempo de descanso viendo en la pantalla otras que realmente no merecen la pena o, peor aún, anuncios. ¿No es un momento estupendo para desenchufarnos de la caja tonta, de los móviles, ordenadores, y demás artificios de la vida moderna y sumergirnos en las páginas de un libro?
Estoy plenamente convencida de que si cada uno revisase su día a día encontraría muchísimos de estos ratos desperdiciados en los que podemos aprovechar para avanzar en nuestros libros. Además de que las esperas se nos hacen infinitamente más corta, estaremos disfrutando de ese pequeño gran placer que es la lectura. Incluso puede que nos dé ánimos para afrontar de mejor humor el día más tedioso. Mi conclusión, y a modo de consejo, es que siempre llevéis un libro encima. Nunca sabéis cuando podéis encontrar, como minúsculas pepitas de oro entre las piedras, una ocasión de leer. 
Y vosotros, ¿Qué pensáis? 

lunes, 19 de noviembre de 2012

¡Hola!
Bienvenidos a este nuevo blog, Saluda al coco de mi parte. Aún estamos en construcción, pero pasaos dentro de poco para conocer un blog de literatura en el que poder comentar y encontrar nuevos libros para los bloggeros amantes de la lectura.